Triassen vs Viccctor

I have a sledgehammer with 2 durability out, he attacks with Rust Weevil, which dies.

Sledgehammer should have lost 1 durability from swing, and another from Rust Weevil ability, putting it at 0 and gone? (It only lost 1).