I'm having the exact same issue on my Galaxy Nexus (rooted with stock ROM). Crashes when locking the screen manually or after the timeout. Minimizing the game before locking the screen prevents the...