I've experienced this bug, but sometimes it actually does record my victory, XP, and gold. I have an iPhone 3G, so this might not apply to iPod users. You might try just playing in the "world" too,...