Close

  • Shadow Era Localization Starts Now!

    Page 2 of 7 FirstFirst 1234 ... LastLast
    Results 11 to 20 of 66
    1. 07-24-2015, 08:21 AM #11
      Kelala
      Kelala is offline
      WC2015 Runner-up Kelala's Avatar
      Join Date
      Feb 2013
      Posts
      132
      Tournaments Joined
      2
      Tournaments Won
      0
      Leave the Portuguese translation to me :-)
      Kelala, Prophet of the Gods
      Warrior of the Blue Phoenix
      Greatness, Reborn

      Champion of Slugfest V
      Winner of SE Champions League
      Member of Team BP, Winner of Guild War Z

      INFORMATION ON OUR GUILD
      Reply With Quote Reply With Quote
    2. 07-24-2015, 09:20 AM #12
      Fab Ulous
      Fab Ulous is offline
      Senior Member Fab Ulous's Avatar
      Join Date
      Nov 2011
      Location
      France
      Posts
      138
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      Quote Originally Posted by Yipicai View Post
      Hi,

      I want help for french language to, how to do that..
      Thanks
      me too !!!
      Shadow Dragons
      IGN: SD Fab Ulous
      Telegram: @Fabb_Ulous
      Shadow Dragons Website: dragons.altervista.org
      Shadow Dragons Twitter: @ShadowDragonsSE
      Reply With Quote Reply With Quote
    3. 07-24-2015, 09:28 AM #13
      wongheungwing
      wongheungwing is offline
      Member
      Join Date
      Jun 2011
      Location
      Hong Kong
      Posts
      59
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      Quote Originally Posted by Kyle View Post
      Review the link for the google spreadsheet, which has all the english text and all the auto translations by google. The job is to fix up all the translations for a language so that it can be understood properly. Shouldn't be that hard!
      Kyle, I can help you with Chinese. How should I apply for this assignment? And a small credit announcement showing my name would be nice.

      I am a fluent speaker of Chinese and English. And in fact I have been doing translation work from time to time. My qualification should be up to this task.
      IGN KA Wongtinlong or Wongheungwing
      Highest Scoring Player of Seasons 28 and 29
      Favorite hero : Jericho when I use him
      Hero I hate the most : Jericho when others use him
      I have 2 full sets of SE digital cards to prepare for the 2 v 2
      Reply With Quote Reply With Quote
    4. 07-24-2015, 10:01 AM #14
      segalion
      segalion is offline
      Senior Member segalion's Avatar
      Join Date
      May 2013
      Posts
      607
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      If by any chance you want hebrew translation I can help
      In the beginning the Universe was created.
      This has made a lot of people very angry and been widely regarded as a bad move.

      IGN: TJ Segalion - Green Creatures from other planets can also go Juggernauts !
      Reply With Quote Reply With Quote
    5. 07-24-2015, 10:02 AM #15
      banbo
      banbo is offline
      Junior Member
      Join Date
      Apr 2013
      Posts
      7
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      Great work, especially the Google part...

      I think I can help with Chinese. Please tell me how to do that. Thanks.
      Last edited by banbo; 07-24-2015 at 06:58 PM.
      Reply With Quote Reply With Quote
    6. 07-24-2015, 10:24 AM #16
      Shadow Era
      Shadow Era is offline
      Shadow Era's Avatar
      Join Date
      Jul 2010
      Posts
      3,486
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      OP updated with claimed languages. PM me to request to do a translation!

      Unfortunately Hebrew is not planned currently, as there are a lot of additional complications in implementing right-to-left languages
      Reply With Quote Reply With Quote
    7. 07-24-2015, 11:24 AM #17
      BP Holy Punisher
      BP Holy Punisher is offline
      Senior Member BP Holy Punisher's Avatar
      Join Date
      Apr 2013
      Location
      UK (GMT+0)
      Posts
      1,460
      Tournaments Joined
      1
      Tournaments Won
      0
      If you would like a translation in Greek let me know
      Devoted Protector of the Phoenix's Ashes
      Warrior of the Blue Phoenix
      Greatness, Reborn

      Bounty Price series: The mercenary challenge | The toll bridge | The Conq's tea
      Other tournaments: Battle of Ages | The Fighting Buddy | The War Games
      BP Bobbypim's expansion: Dwarven Aid | Undead Siege | Viking Storm | Coming of Dragons
      Useful links: Colosal's guide for TO
      Reply With Quote Reply With Quote
    8. 07-24-2015, 12:41 PM #18
      Ancha
      Ancha is offline
      Senior Member Ancha's Avatar
      Join Date
      Sep 2014
      Location
      a small town in the EARTH (+8 GMT)
      Posts
      163
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      Maybe i can help translate it to indonesian if u want
      The Holy Knight of Phoenixia
      Warrior of The Blue Phoenix
      Greatness, Reborn
      Reply With Quote Reply With Quote
    9. 07-24-2015, 02:34 PM #19
      covac
      covac is offline
      Junior Member
      Join Date
      Jan 2015
      Posts
      4
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      I can help with Croatian
      Reply With Quote Reply With Quote
    10. 07-24-2015, 03:24 PM #20
      maxi1230
      maxi1230 is offline
      Senior Member maxi1230's Avatar
      Join Date
      Mar 2014
      Location
      Germany
      Posts
      1,148
      Tournaments Joined
      0
      Tournaments Won
      0
      Mrs Choo and Me would like to help with the german Language.

      Assassin of the coming winter
      Warrior of the Blue Phoenix
      Greatness, Reborn
      Reply With Quote Reply With Quote
    « Previous Thread | Next Thread »

    Bookmarks

    Posting Permissions

    • You may not post new threads
    • You may not post replies
    • You may not post attachments
    • You may not edit your posts
    •  

    Forum Rules