Close

Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 10 of 14
  1. #1
    Shadow Era's Avatar
    Join Date
    Jul 2010
    Posts
    3,485
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0

    Interview with Kyle in Portuguese


  2. #2
    Senior Member Montag451's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    945
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Blog Entries
    1
    Any chance on an english version?
    My music.
    Cthulhu fhtagn...

  3. #3
    Senior Member N3rd4Christ's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Albuquerque, NM
    Posts
    5,458
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Blog Entries
    1
    I understood most of it (I speak spanish but Portuguese is similar). Also just copy and paste to a translator site and you should be golden.
    For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek.
    -------------------------------------------------------------------------------
    Twitter: @N3rd4Christ | Skype: N3rd4Christ
    >>>>> My Trade Thread <<<<<

  4. #4
    Senior Member jiminee's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Location
    sa iyong panaginip
    Posts
    1,199
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Google translate is your friend. Here's the translated version.

  5. #5
    Senior Member Montag451's Avatar
    Join Date
    Feb 2011
    Posts
    945
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Blog Entries
    1
    Thanks for the link. The last time I tried using those translation sites, the translation was still terribly broken english with some sentences being complete gibberish.
    My music.
    Cthulhu fhtagn...

  6. #6
    Member
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Brazil, Santa Catarina
    Posts
    85
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Well, I could help with the translation... But It's been hard to find some extra time to make it.. (and I don't know what would be worst, Google translation or Mine, LoL)

    If it's been hard to understand some sentence with GT, post here and I'll try to help...

  7. #7
    Junior Member
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Portugal
    Posts
    23
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Muito bem, Kyle. É sempre ler na minha lingua-mãe.
    Obrigado.

  8. #8
    Member Fozeiro's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    Portugal
    Posts
    87
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Boa entrevista! Gostei de ler!

    Cumps
    Fozeiro
    Gravebone fan since 1.23

  9. #9
    Member LnN's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    Earth
    Posts
    65
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Kyle, foi uma entrevista super bacana! Esse site é bem visto por aqui!
    Muito legal saber que você olha com carinho a comunidade de língua portuguesa.
    No Brasil, há muitos jogadores de CCG, com certeza Shadow Era terá um grande mercado aqui, pode apostar!

    Tudo de bom, até!
    ___________________________
    Translation:

    Kyle, that was a very nice interview! The site is well appreciated here!
    Great to know you behave kindly with the portuguse community.
    In Brazil, there are a lot of CCG players, surely Shadow Era will have a great acceptance here, you can bet it!

    Best regards,
    See ya!
    "Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending." - Maria Robinson

  10. #10
    Senior Member N3rd4Christ's Avatar
    Join Date
    Mar 2011
    Location
    Albuquerque, NM
    Posts
    5,458
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    Blog Entries
    1
    Quote Originally Posted by LnN View Post
    Kyle, foi uma entrevista super bacana! Esse site é bem visto por aqui!
    Muito legal saber que você olha com carinho a comunidade de língua portuguesa.
    No Brasil, há muitos jogadores de CCG, com certeza Shadow Era terá um grande mercado aqui, pode apostar!

    Tudo de bom, até!
    ___________________________
    Translation:

    Kyle, that was a very nice interview! The site is well appreciated here!
    Great to know you behave kindly with the portuguse community.
    In Brazil, there are a lot of CCG players, surely Shadow Era will have a great acceptance here, you can bet it!

    Best regards,
    See ya!
    Necro thread FTW!
    For I am not ashamed of the gospel of Christ, for it is the power of God to salvation for everyone who believes, for the Jew first and also for the Greek.
    -------------------------------------------------------------------------------
    Twitter: @N3rd4Christ | Skype: N3rd4Christ
    >>>>> My Trade Thread <<<<<

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •