Close

Page 5 of 5 FirstFirst ... 345
Results 41 to 48 of 48
  1. #41
    Senior Member maxi1230's Avatar
    Join Date
    Mar 2014
    Location
    Germany
    Posts
    1,148
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    so will those translations be part of the game in the next time?

    Assassin of the coming winter
    Warrior of the Blue Phoenix
    Greatness, Reborn

  2. #42
    Lead Developer / Designer Gondorian's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    England (GMT+0)
    Posts
    24,080
    Tournaments Joined
    1000
    Tournaments Won
    999
    Blog Entries
    1
    Quote Originally Posted by maxi1230 View Post
    so will those translations be part of the game in the next time?
    Hi, I'm sorry but support for alternate languages is still in development at this time.

  3. #43
    Lead Developer / Designer Gondorian's Avatar
    Join Date
    Apr 2011
    Location
    England (GMT+0)
    Posts
    24,080
    Tournaments Joined
    1000
    Tournaments Won
    999
    Blog Entries
    1
    Hi all. I've resurrected this thread because we are now in a position to support translations in game, thanks to the dynamic resource loading.

    So if you have any card translations, please post here about it and I'll get in touch.

    Also post here if you would be willing to review translations from a player perspective.

    Many thanks!

  4. #44
    DP Visionary SET Colosal's Avatar
    Join Date
    Jan 2012
    Location
    Argentina GMT-3
    Posts
    6,769
    Tournaments Joined
    38
    Tournaments Won
    2
    I'm glad to read this because translating the cards will bring SE to the big leagues.
    Even if i'm retired from the game, i'm willing to help in the translation to spanish.

  5. #45
    Member Hrglug's Avatar
    Join Date
    Jan 2014
    Location
    Minneapolis, MN
    Posts
    76
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    FYI, BP Renew and I have done a thorough French translation and got goodies from Wulven for it! Contact Muriah if you are planning to start such a project.
    Minmatar Guardian of the Incal
    Warrior of the Blue Phoenix
    Greatness, Reborn

  6. #46
    Senior Member Ness's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Posts
    727
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    I'm fluent in Swedish and kind of a grammar nazi so just let me know if you need me to translate/review stuff.
    PK Love

  7. #47
    DP Visionary mcley's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Location
    Texas, USA
    Posts
    653
    Tournaments Joined
    2
    Tournaments Won
    0
    Quote Originally Posted by Gondorian View Post
    Hi all. I've resurrected this thread because we are now in a position to support translations in game, thanks to the dynamic resource loading.

    So if you have any card translations, please post here about it and I'll get in touch.

    Also post here if you would be willing to review translations from a player perspective.

    Many thanks!
    I was contacting with Muriah last year regarding the Chinese translation through emails.
    So I should contact you instead from now on?

    Current status: The translation of CoC and DP cards were ready for the final revise to be consistent with SF environment. We can finish SF cards quickly once they are set.
    Last edited by mcley; 04-08-2015 at 04:38 PM.

  8. #48
    Senior Member LucasBlitz's Avatar
    Join Date
    Sep 2014
    Location
    ;o
    Posts
    1,295
    Tournaments Joined
    0
    Tournaments Won
    0
    I dunno if you guys got a Spanish translation going on but I could help with that.
    (ง ͠° ل͜ °)ง the unseen phoenix donger is the deadliest (ง ͠° ل͜ °)ง
    Justiciar of the Audacious
    Warrior of the Blue Pheonix
    Greatness, Reborn

    "When I die, I want to die like my grandfather who died peacefully in his sleep. Not screaming like all the passengers in his car." -- Author Unknown
    (ง ͠° ل͜ °)ง the unseen phoenix donger is the deadliest (ง ͠° ل͜ °)ง

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •